日本舞踊
Geisha Dance
PERFORMANCE/パフォーマンス
Japanese Traditional Dance by Geisha from Arima.
10/6 13:30-14:15
Meikai Building / 明海ビル1F公開空地
有馬検番
私達は兵庫県に唯一残る芸妓処、有馬から参りました。有馬芸妓です。有馬温泉は三古泉、三名泉でも知られる日本人なら一度は行きたいという神戸市北区にある温泉です。
私達のお仕事はかつら、着物を着てお座敷で踊りを披露したりゲームをしたりお話をして楽しんで頂くおもてなし業です。元々は湯の女と書いて「湯女（ゆな）」が有馬芸妓とのルーツだと言われております。
湯女はお湯の番、昔は一人ずつしか入れなかった温泉の順番を促したり、大事な通行手形やお侍さんの刀等を預かる信用がないと出来ないお仕事でした。
普段お座敷で踊る曲を三味線の音で披露させて頂きます。
英語（解説文の英文）
出演者
三味線 一七四（ひなよ）/ Shamisen / Hinayo
三味線 一晴（いちはる）/ Shamisen / Ichiharu
唄 一瑠（いちる）/ Vocal / Ichiru
踊り 一菜（いちな）/ Dance / Ichina
踊り 一まり（いちまり）/ Dance / Ichimari
協力：有馬検番
ウェブサイト:田中席
本業の芸妓が接客
月四回踊りあり舞台もある芸妓カフェ
「一糸（いと）」
facebook
Instagram